Dyana Gaye étudie le cinéma à l’Université Paris 8 avant de se faire connaître avec son premier court-métrage, particulièrement remarqué, Une Femme pour Souleymane (2000). Par la suite, elle réalise plusieurs courts-métrages parmi lesquels Deweneti (2006, prix du Jury à Clermont-Ferrand) et la comédie musicale Un transport en commun (2009, Sundance, Locarno), qui seront tous les deux nommés aux César. Son premier long-métrage, Des étoiles (2014), tourné entre Dakar, Turin et New-York, est salué par la critique. Elle reçoit le Prix du jury et le Prix du public au Festival Premiers plans d’Angers, ainsi que le Prix France Culture Révélation. Elle a été programmatrice à l’ACID (Agence du cinéma indépendant pour sa diffusion) et elle est co-curatrice de Tigritudes, une anthologie subjective et chronologique de cinéma panafricain. Elle développe actuellement son prochain long-métrage, Studio Kebe, une comédie musicale à Dakar.